"L'eau qui transforme" : un engagement en faveur des processus communautaires de gestion de l'eau
L'Ambassade de Suisse - Aide humanitaire et développement (COSUDE), en collaboration avec la Corporation pour la recherche et l'action sociale et économique (CIASE), a lancé, dans le cadre du projet ASIR-SABA, une batterie d'indicateurs et une boîte à outils qui contribuent à la compréhension des processus de gestion communautaire de l'eau et de l'assainissement de base et de leur impact sur le développement territorial, la consolidation de la paix, l'inclusion sociale et l'égalité des sexes.
La batterie d'indicateurs et la boîte à outils ont été présentées aux institutions partenaires le 13 février au Centre culturel Gabriel García Márquez, dans le but de démontrer comment "L'eau qui se transforme" (nom donné à la batterie d'indicateurs) contribue à la gestion communautaire de l'eau en Colombie. "En prenant soin de l'eau, l'eau prend soin de nous. C'est pourquoi la compréhension des processus communautaires de l'eau, les multiples façons de se rapporter à l'eau, le dialogue et le travail en commun ont été des éléments clés de cette construction collective" a partagé Diana García.
Ces outils sont un effort mené par le projet ASIR-SABA et sont nés du dialogue avec les communautés de La Guajira, Antioquia, Boyacá, Cauca, Valle del Cauca et Nariño. Le projet ASIR-SABA a cherché à contribuer à la mesure des concepts de construction de la paix, de développement territorial, d'inclusion sociale et d'égalité des sexes et a abouti à la batterie d'indicateurs qui permet de mesurer les impacts de la transformation dans les communautés rurales de Colombie. Le matériel pédagogique de la boîte à outils, appelé "De la goutte à la rivière", vise également à contribuer au renforcement des processus de gestion de l'eau des communautés.
Batterie d'indicateurs et boîte à outils : mesurer les transformations de nos territoires
Batterie d'indicateurs et boîte à outils :
mesurer les transformations de nos territoires
La batterie d'indicateurs effectue des mesures aux niveaux micro (personnel), méso (communauté) et macro (actions des institutions) dans quatre catégories d'analyse : construction de la paix, inclusion sociale, développement territorial et égalité des sexes. Alors que la boîte à outils, cherche à comprendre la gestion communautaire de l'eau et de l'assainissement rural dans ces quatre aspects fondamentaux, structurée avec deux modules intitulés "L'eau prend soin de nous, prenons soin de l'eau" et "Tant de gouttes, toutes les réflexions", des gouttes audio, un roman radiophonique et des cours de son.
Ces outils parient sur une voie dans laquelle la gestion communautaire de l'eau est considérée comme un pont qui mène à la construction de sociétés plus inclusives et plus dialoguantes qui prônent l'équité dans l'accès, l'utilisation, la gestion et la protection d'une ressource finie : l'eau.
Il est certain que ces outils constituent une contribution importante pour le pays en termes d'égalité des sexes et de consolidation de la paix, "car ils nous permettent de construire des dialogues avec les communautés et les institutions, de soutenir l'État colombien par le biais du ministère du logement, de comprendre le territoire, de prendre soin des communautés, des hommes et des femmes grâce à des indicateurs qui nous permettent de mesurer les changements et d'améliorer la vie de tous", a déclaré Fabrizio Poretti, chef de l'Aide humanitaire et du développement - DDC.
Il est à noter que pour la construction de la batterie d'indicateurs et de la boîte à outils, le CIASE a établi des dialogues avec plus de 300 personnes.
En résumé, ces processus cherchent, selon Ángela Escarria du ministère du Logement, de la Ville et du Territoire, "à évaluer les politiques publiques à partir d'une vision très complète, car elle répond aux besoins de gestion communautaire de l'eau et de l'assainissement dans les municipalités prioritaires, mais aussi dans les futurs territoires où d'autres communautés rurales disposent d'aqueducs communautaires.
Enfin, afin de présenter la batterie d'indicateurs et la boîte à outils, le projet ASIR-SABA a aménagé un espace sur son site web (www.asirsaba.com.co), situé dans l'onglet publications, dans lequel ces deux outils sont répertoriés et peuvent être consultés dans leur intégralité.
Nous vous invitons à vous renseigner sur "L'eau qui transforme" et "De la goutte à la rivière".
